HALK ŞİİRİMİZ’in amacı, Türk halk şiirinin yüzlerce yıllık mâcerâsının derli toplu bir görüntüsünü vermekten ibarettir. Bunu yaparken temel bilgiler kısa; metinler ise mümkün olduğu kadar geniş tutulmuştur. Metin seçiminde, temel bilgileri örneklendiren şiirler göz önünde bulundurulmakla birlikte; –kendimizce- güzel olduğuna inandığımız şiirlere daha çok yer verilmiştir.

Kitabımızdaki şiirlerin çoğunu Anadolu halk şiiri örnekleri teşkil etmektedir. Fakat bunun yanında ninni, türkü, mâni gibi çok zengin anonim ürünleri ve yüzlerce şairin temsil ettiği âşık edebiyatı zenginliği ile Azerbaycan coğrafyasından da örnekler seçilmiştir. Azeri sahasından alınan örnekler orijinal şekliyle yani Azerbaycan Türkçesi’yledir.

Halk şiirimiz her geçen gün zenginliğini artırmaya devam etmektedir. Çünkü o, divan şiiri gibi devrini tamamlamış bir şiir değil, aksine son derece dinamik bir edebiyat sahasıdır. Bu kitap, bu büyük ve eşsiz kaynaktan bir damlacık, bir güldeste sunabilmek emelini taşıyor.

(Tanıtım bülteninden)