XII. yy - XIX. yy arasına ait kaynaklardan seçilen ve özgün dilinden Türkçeye ilk kez kazandırılan kısa
öykülerden oluşan bu seçki özellikle fantastik edebiyat tutkunlarının kaçırmaması gereken bir antoloji...
Şintoculuk, Budacılık, Taoculuk, halk inanışları, atalar kültü, şamanizm, animizm gibi çeşitli inançsal
malzemelerden beslenerek gelişen Japon doğaüstücülüğünün yarattığı kötücül ruhlar, lanetler,
intikamlar, posesyonlar, aparisyonlar ve metamorfozlarla örülü bu kadim anlatılar okuyucuyu doğaüstü
dünyanın gizemli dehlizlerine sürüklüyor.
Günümüz popüler Japon korku kültürünün temel esin kaynaklarından biri olan bu öyküler, sıradışı
karakterleri ve kurgularıyla sizi ortaçağ Japonya'sında mistik bir yolculuğa çıkaracak.