Şirine son zamanlarda çok mutsuzdur; çünkü görünüşe göre -kendisi dışında- Şirin Köyü'ndeki tüm Şirinler'in bir amacı bulunmaktadır. Gözlüklü Şirin zeki, Güçlü Şirin güçlü ve Sakar Şirin ise -doğal olarak- sakardır! Neyse ki, Şirine ve arkadaşları Yasak Orman'da daha önce hiç görmedikleri yabancı bir Şirin'le karşılaştıktan sonra, Şirine nihayet hayattaki amacının ne olduğunu bulmuş olur: O Şirin'i takip etmek!

Fakat o Şirin'in izini süren sadece Şirine değildir. Kötü kalpli büyücü Gargamel de bu gizemli Şirin'in ve onun efsanevi kayıp köyünün peşindedir. Acaba Şirine, Gözlüklü, Sakar ve Güçlü kayıp Şirin köyünü kurtarabilecekler mi? Yoksa oraya ilk ulaşan Gargamel mi olacak?