Bu kitapta Türkiyenin ve insanlığın ana meselelerinden birisi üzerinde durulmuştur. Dil, bizim kültür ve medeniyet hayatımızda son derece mühim ve etkin bir görevdedir. Düşüncenin evi olması, bütün bir irfan ve medeniyet hayatımızın da evi olduğu anlamına gelir. Elbette, Batılı ilim ve fikir adamlarının düşünceleri üzerine bir dil ve kültür hayatı inşaa edilebilir. Ancak, onların düşüncelerinin bizim hayatımıza uyumu, bizi ifade etmesi her zaman sorgulanması, düşünülmesi ve konuşulması gereken bir husustur. Yunus Emreyle bütün bir millet ve devlet hayatı için şuur ve anlam kazanan Türkçeyi ve bu dille ifadesini bulan medeniyet coğrafyasını aynı fikrin ve ruhun kalbinden, kaleminden görmek, okumak, söylemek bizim için daha güzel ve doğru olacaktır.
Dil bizim için varlık duyuşunun en temel ifade biçimidir. İletişim ve bildirişim aracı olmasından önce ve öte varlığımızın idrak merkezidir. Dil konusunda gözettiğimiz itidal, ancak varlık duyuşumuza ve mensubu olduğumuz milletin köklerine, dallarına, tarihine, kültürüne ve geleneğine olan inancımızın bir tezahürüdür.
Bir deneme üslûbuyla dil ve düşünce üzerine yazılan bu metinler Yunus Emrenin bizlere armağan ettiği dile bir katkı sağlamayı amaçlamaktadır. Zira, dilimizin imkânları bizlere daima yeni duyuşlar, hissedişler, dile getirişler, anlayışlar, anlatışlar bahşetmektedir.