Antik Aztek ve Maya Uygarlıkları'na ait mitler, günümüzde halen Meksika ve Orta Amerika'da varlığını sürdüren ortak Mezoamerikan kültürel gelenekten kaynaklanmaktadır. Mayaların varoluş ve sel ile ilgili mitleri, İspanyol sömürgeciliği öncesi dönemde çeşitli şekillerde var olmuştur. Ancak Aztek İmparatorluğu'nun İspanyol istilasından sadece 200 sene önce kurulmuş olması nedeniyle, Aztek mitleri hakkındaki bilgimiz, 16. yüzyıldaki sömürgeci dokümanlara dayanmaktadır.

Modern zamanlara geldiğimizde, Maya hiyerogliflerinin deşifre edilmesi ve bunların bütün anlamlarının yorumlanması, Mezoamerika mitolojisine ışık tutmuştur. Bütün bu kaynaklara dayanan Aztek ve Maya Mitleri, bu köklü geleneği oldukça zengin bir şekilde bize anlatmaktadır.