Osmanlı Edebî Metinlerini Anlama Kılavuzu, klasik Türk edebiyatı ya da divan edebiyatı adları ile de anılan edebî geleneğin mahsullerini daha iyi anlama yolunda bazı pratik bilgiler sunmak üzere hazırlanmıştır. Osmanlı şairinin hayal dünyasına ve teknik becerilerine aşina olmak isteyen okurların istifade edebileceği eserde şu başlıklara yer verilmiştir. Klasik Türk Edebiyatı Hakkında Genel Bilgiler, Şiir İle İlgili Temel Kavramlar, Klasik Türk Edebiyatında Kafiye, Poetika, İlham ve Vahiy, Edebî Türler ve Ta

II. Abdülhamid ve II. Meşrutiyet dönemlerinde İstanbul matbuatının önemli ismi Hüseyin Kâmî Bey klâsik şiirimize ait nazım tür ve şekilleriyle sosyal eleştiri içerikli şiirler yazan şairlerdendir. Klâsik şiirimizin zirve şahsiyetlerinden Fuzûlî, Nefî, Nedîm ile son dönemin önemli şahsiyetleri Recâizâde Mahmûd Ekrem ve Âkif Paşa gibi şairlerin şiirlerini tanzîr ederek veya tehzîl yoluyla devir eleştirisi yapan kasîde ve gazeller kaleme almıştır. Hüseyin Kâmî Bey bu şiirlerini -nesir yaz