Hazreti Mevlana büyük eseri Mesnevide, Allahı (c.c.) gerçek anlamda tanımayan insanların; dünyanın, altın ve gümüşün kölesi olduklarını, bu kölelikten kurtulmanın tek yolunun da Allah aşkı olduğunu eserinde ana tema olarak işler. Mesnevi, mana cihetinden incelendiği vakit, gönüllere merdiven olup dilsiz bir mürşitlik yapacaktır. Mesnevi, temiz ve hakikate susamış insanlara nurlu bir yoldur. Samimiyetle yaklaşabilen, yönelebilen gönüllere şifadır. Mesnevi, hakikate ulaşmak ve Allahın sırlarına agâh olmak i

Mesnevi, yazıldığı günden bu yana değerini hep koruyan, hemen her devirde tercüme ve şerh edilmiş klasik bir eserdir. Eser, ebedi mutluluğu tasavvufta arayan, "ölmeden evvel ölme"yi gaye edinmiş bir velinin, bir büyük âlimin hayata ve insana dair düşüncelerini gönül diliyle yazıya aktarımıdır. Doğu edebiyatlarındaki birçok müellif gibi Mevlana hazretleri de eserini tesirli kılmak için birbirinden ilginç temsilî hikâyelere müracaat eder. Hikâyelerinde başta Peygamber Efendimiz (s.a.v.) olmak üzere birçok pey

Mesnevî ya da Mesnevî-i Manevî (Farsça: ), Mevlânâ Celâleddîn Rûmî'nin altı ciltlik Farsça eseri. Mesnevî, doğu klasik edebiyatında, uyakça müstakil beyitlerinin ikişer mısraı kafiyeli bir şiir tarzıdır ve muhtelif şairlerin neşrettikleri birer "Mesnevî" vardır. Yalnız, Mevlânâ Celâleddîn Rûmî'nin çağından beri, Mesnevî dendiği zaman bu kitap olduğu anlaşılıyor

Mevlânanın tüm dünya insanlığına ışık tutan eseri Mesnevi, içinde birçok mesaj barındıran hikâyelerle doludur. Bu hikâyelerden on üç tanesini seçtik. Gereksiz bir merak yüzünden başına gelmedik iş kalmayan adamın hikâyesi; ayıyla dost olan adamın başına gelenler... Hepsi bu kitapta.

Yıldızların nuru olan Şah Hüsameddin, beşinci cildin başlamasını istiyor... Ey Allah ışığı cömert Hüsameddin, beşeri bulantılardan durulanların üstatlarına üstatsın sen! Halk perde ardında olmasaydı, halkın gözleri açık olsaydı ve havsalalar dar ve zayıf bulunmasaydı.Seni övmeye manevi bir tarzda girişir, bu sözlerden başka sözler söyleyecek bir dudak açardım. Fakat Doğan kuşunun lokmasını yont kuşu yutamaz. Çaresi, suyla yağı birbirine katmaktan ibaret. Seni bu zindan aleminde yaşayanlara övmek lüzumsuzd

Ey Hak ziyâsı Hüsâmeddin, şu üçüncü defteri de meydana çıkar. Bir şeyin üç kere yapılması sünnettir. Üçüncü defterde sır hazinelerini aç, özürleri bir yana at. Senin kuvvetin Allah kuvvetinden sızıp gelmekte Hararetle atan damarlardan değil. Şu aydın güneş çırağı, fitille, pamukla, yağla, aydınlanmıyor ya. Böylece durup duran gök kubbenin ne ipi var, ne direği!Cebrailin kuvveti mutfaktan değil, varlığı yaratanın cemalinden.Hak Abdâl inin kuvveti de bil ki Haktandır; yemekten tabaktan değil.Onların cisimler

Mevlâna, insana özgü sayısız duyguyu içeren düşüncelerini aktarmak için, bilge Beydeba'nın Kelile ve Dinme adlı eserinden, tarihteki çeşitli olaylardan, Kur?an kıssalarından ve halk arasında anlatılan çeşitli hikâyelerden yararlanarak, kendisine has üslubuyla dünyaca ünlü eseri Mesnevi'yi kaleme almıştır... Bu çalışmadaki hikâyeler, tamamı altı cilt olan Mesnevi'den seçilerek, özenle sadeleştirilmiştir. "O, peygamber değildir fakat kitabı vardır." Abdurrahman Câmi "Mevlâna, sadece büyük bir şair, eşsiz bir

Bu faydası en ulu olan en güzel konağa dördüncü göçtür.Bahçeler nasıl gök gürleyince sevinir,gözler nasıl uykuyla uzlaşırsa bunu görünce de arifleringönülleri öyle neşelenir.Rubların huzuru,bedenlerin şifası bu dördüncü göçtedir.Bu göç,tam ihlas sahiplerinin sevip istedikleri,yolcuların dileyip arzuladıkları gibidir.Gözlere nurdur,ruhlara neşe.Devşirenlere yemişlerin en güzeli,en iyisiDileklerin,isteklerin en hoşu,en ulusudur.Hastayı doktoruna çeker götürür.Aşıkı sevgilisine alır ulaştırır.Hamdolsun Allahya

The Book Five of the Masnavi must be read in order to understand the other first Four volumes. It also includes popular stories from the local bazaar to fables, tales from Rumi's time: Story 1: The Prophet and his Infidel Guest Story 2: The Arab and his Dog Story 3: The Sage and the Peacock Story 4: Muhammad Khwarazm Shah and the Rafizis of Sabzawar Story 5: The Man who claimed to be a Prophet Story 6: The Disciple who blindly imitated his Shaikh Story 7: How Adam was created out of a handful of earth brou

Book three of the Masnavi must be read in order to understand the other first two volumes. It also includes popular stories from the local bazaar to fables, tales from Rumi's time. Story 1: The Travelers who Young Elephant Story 2: The Villager who invited Townsman to visit him Story 3: The Jackal who pretended to be a Peacock Story 4: Moses and Pharaoh Story 5: The Elephant in a Dark Room Story 6: The Lover who read Sonnets to his Mistress Story 7: The Man who prayed earnestly to be fed without work Story

O Life of the heart, Husamu-`d-Din, My zeal burnt within me to write this sixth part! The Masnavi became a standard through thy influence, Thy sword (Husam) has made it an exemplar to the world O spiritual one, I now offer it to thee, This sixth part of the entire Masnavi. Story 1: The Hindu Slave who loved his Master`s Daughter Story 2: The Fowler and the Bird Story 3: The Drunken Turkish Amir and the Minstrel Story 4: The Purchase of Bilal Story 5: The Sufi and the Qazi Story 6: The Faqir and the Hi

The Fourth Book begins with an address to Husamu-`d-Din, and this is followed by the story of the lover and his mistress, already commenced in the third book. A certain lover had been separated from his mistress for the space of seven years, during which he never relaxed his efforts to find her. At last his constancy and perseverance were rewarded, in accordance with the promises "The seeker shall find," and "Whoso shall have wrought an atom`s weight of good shall behold it." Story 1: The Lover and his M

İlk gençlik heyecanlarıyla okunan kitapların etkisini, o ilk okumanın verdiği benzersiz hazzı unutmak mümkün mü? İletişim ve bilgi edinme imkânlarının son hızla arttığı bir çağda, gençlerimizi ve çocuklarımızı kitapların dünyasıyla buluşturmak eskisi kadar kolay olmasa gerek. Bu anlamda, Millî Eğitim Bakanlığının ilköğretim ve ortaöğretime yönelik 100 Temel Eser seçimi; öğrencilere, velilere ve öğretmenlere, kısacası kültür dünyamıza katkıda bulunacak herkese yararlı olacak niteliktedir.

Yanını yere koyup uyuma! Sevgili yanındadır. Bütün dostların işi bu gece altın gibi halis ve parlaktır. Hak aşıklarını çekemeyen hasetçilerin canları ise bu gece kördür, sağırdır. Onlar hakîkati göremezler, hakîkati bildiren sözleri işitemezler. Allah'ın güzellik deryası dalgalanınca, bu gece sevgilinin ayak bastığı topraktan anber kokuları yayılmaktadır. Biz daima ezelî sevgili ile hoşuz, o bizden razı, biz de ondan razıyız. Fakat Allahın lütfu ile bu gece o da başka türlüdür, biz de başka türlüyüz. Ey gön

Yeryüzüne ait bir bedenle, gökyüzünün üstünde koşuyorum. Bilmiyorum, bugün bana ne oldu ise, bugün bir yerde kararım yok, pek tez canlıyım. Nedense bugün aklın gözüne yerleşmişim, aşkın gözünde yerim yok. Ne yazık ki yeryüzünde oturup kalmışım. insaf edin, ben zamanenin keskin kılıcıyım. Şaşılacak şey şu ki: Yeryüzüne ait bir beden ile gökyüzünün üstünde koşup duruyorum. Gökyüzünün çekmediği yükü ben aşkın kuvveti ile çekmedeyim. Onun gönlüne düşen aşk ateşinden alıyorum. Taşların, kayaların gönüllerine u

Dediklerinin hepsi yalan! Aşk padişahı vefasızdır. diyorlar. Bu söz yalandır. Senin çektiğin ızdıraplar bitmez, senin keder gecenin sabahı yoktur. Sen gündüzü göremezsin. diyorlar, bu söz de yalan! Aşktan anlamayanlar bana diyorlar ki: Aşk için ne diye kendini öldürüyorsun? Beden yok olduktan sonra hayat ve aşk da yok olur, gider. Bu görüşler de yalan! Aşk yüzünden gözyaşı dökmen anlamsız, gözünü kapayınca (ölüp gidince), artık sevgiliyi görmek, buluşmak imkansızdır. diyorlar. Böyle sözler de /alan! Diyorla

Hakk'tan sayılamayacak kadar lütuflar, ihsanlar; senden ise sayılamayacak kadar çok hatalar, kusurlar. Ey gönül, işlediğin suçlara, kusurlara karşılık, Hakk'tan özür dilemek için neler düşünüyorsun? O'ndan sayılamayacak kadar lutuflar, iyilikler, ihsanlar, vefalar gelmede, senden de bunca hatalar, kusurlar, cefalar görünmede... O'nun tarafından, bunca keremler, senden ise, manasız aykın işler; O'ndan pek çok nimetler, senden ise sayılamayacak kadar çok hatalar suçlar, günahlar... Senden bunca haset, bunc

Dinle, bu ney nasıl şikâyet ediyor, ayrılıkları nasıl anlatıyor: Beni kamışlıktan kestiklerinden beri feryadımdan erkek, kadın herkes ağlayıp inledi. Ayrılıktan parça parça olmuş, kalb isterim ki, iştiyak derdini açayım. Aslında uzak düşen kişi, yine vuslat zamanını arar. Ben her cemiyette ağladım, inledim. Fena hallilerle de eş oldum, iyi hallilerle de. Herkes kendi zannınca benim dostum oldu ama kimse içimdeki sırları araştırmadı. Benim esrarım feryadımdan uzak değildir, ancak (her) gözde, kulakta o nur

Benim, aşktan başka hiçbir arkadaşım yoktu ve olmadı. Ne dünyaya gelmeden önce, ne de daha sonra aşksız yaşadım. Canım, içimden bana şöyle sesleniyor: Ey aşk yolunun olgun yolcusu bana kapıyı aç! Rubaîler, Hz. Mevlânâdan bizlere kalan aziz bir emanet. Az sözle çok şey anlatan, Mevlânânın o engin mânâ denizine açılan bir kapı... Bu denize dalmak tecrübe ve gayret ister. İşte o noktada Sertarik, Mesnevihan ve mütercim Şefik Can ismi önem kazanır. Hz. Mevlânânın, aşktan ayrılığa, vahdetten hakikate, kaderden

Mevlânanın ve düşünce dünyasının daha iyi anlaşılabilmesi için, hakkında yazılanlar kadar bizzat kendisine ait eserlerin de okunması gerekir. Bu eksikliği gidermenin en kestirme yolu da hacimli eserlerden yapılmış seçkilerden geçiyor. Eğitimci yazar Raşit Aker tarafından hazırlanan bu güzel hikâye seçkisi, Mevlânanın en çok bilinen eseri Mesneviden seçilmiş ibret dolu hikâyelerden oluşuyor. Her bir hikâyenin özenle seçildiği, özellikle de günümüz Türkçesine uyarlanırken dilin titiz bir şekilde kullanıldığı