Batıda Çin Savaş Sanatlarını tanımlamakta kullanılan Kung Fu sözcükleri Çin dilinde çok geniş anlamlar ifade etmektedir. Kung: başarı, Fu: gayret ve kuvvet anlamlarını taşır. Bu sözcükler bir sanatta veya işte yoğun çaba göstererek yetkinleşmeyi, ustalaşmayı ifade eden Batılı terimlerle açıklanacak olursa Muhammed Ali''nin boksta, Michelangelo''un sanatta, Ernest Hemingway''in edebiyatta Kung Fu''yu başardığı söylenebilir.

Ülkemizde büyük beğeni ile izlenen Kung Fu dizisinin yaratıcılarından David Chow ve Richard Spangler''in bu kitabı batıdaki anlamıyla Çin Savaş Sanatları olarak adlandırılan Kung Fu üzerine yazılmış bir kitaptır.

Kung Fu kitabı birbirini tamamlayan, ancak kendi başına bir bütün oluşturan, iki ayrı kitaptan oluşmaktadır.

Yine bu kitapta okuyucu, Kung Fu Savaş Sanatlarında yeterliliğe ulaşmanın temel ilkelerini bulacaktır.